Berlín es, con mucho, una de las ciudades más libres, diversas y emocionantes de Europa, ¡y lo recomiendo totalmente a cualquiera que quiera probar la compleja historia de Alemania!
Si está planeando una visita en un futuro cercano, ¡felicidades! Prepárese para sorprenderse con la mezcla única de personas, ambientes y vecindarios que encontrará en esta increíble ciudad.
Berlín se divide en 12 distritos administrativos («Bezirk» en alemán) y cada distrito se divide en otros barrios más pequeños («Kiez»). Cada «kiez» tiene su propia gente, detalles y gemas ocultas y todos ellos completan la compleja imagen de Berlín.
Como ya sabrás, Berlín tiene una fuerte historia detrás y algunos de sus rasgos aún se pueden ver hoy en el centro de la ciudad. Tiene razón, estoy hablando del Gran Muro de Berlín, cuyos ladrillos aún se conservan en partes de la ciudad como un recuerdo del pasado, o se transforman en nuevas atracciones (como la East Side Gallery).
De cualquier manera, está muy claro que la ciudad de Berlín es una mezcla única de culturas e ideas y es una de las pocas ciudades que conozco que tiene un par de centros urbanos para quedarse (debido al Muro de Berlín que estaba dividiendo el ciudad por décadas). Aquí hay un mapa de los distritos de Berlín que hice con mis áreas recomendadas:
Si está buscando el mejor lugar para alojarse en Berlín, debe saber que cada vecindario es único a su manera, y la elección solo depende de su gusto y presupuesto.
Debido a que los distritos y vecindarios de Berlín pueden ser un poco confusos, estas son mis recomendaciones (sin ningún orden en particular) sobre dónde alojarse en Berlín, con excelentes hoteles para cada área, todos ordenados por precio para su conveniencia:
Mitte es el área donde se encuentran todas las atracciones más famosas de Berlín: Alexanderplatz, Puerta de Brandenburgo, Isla de los Museos, etc.
A pesar de que el vecindario ha sufrido muchas transformaciones durante los años, aún puedes ver algunos rastros de los viejos tiempos si simplemente deambulas por las calles y observas los edificios y los detalles.
No hace falta decir que debido a que es tan central y popular, Mitte puede ser costoso a veces. Si desea obtener los mejores precios posibles para este vecindario, ¡le recomiendo reservar con anticipación! Aquí están mis recomendaciones cuidadosamente elegidas para hoteles en Mitte, Berlín:
- El Hotel Adlon Kempinski Berlin es un increíble hotel de 5 estrellas con excelentes comodidades y decoraciones de lujo. Este alojamiento es tan lujoso que incluso tienen un restaurante doble con una estrella Michelin en el lugar donde puedes disfrutar de una deliciosa comida. Además, ¡incluso tienen una piscina cubierta neoclásica, un gimnasio moderno, un spa e incluso cenas privadas!
- Titanic Chaussee Berlin es otro gran alojamiento de lujo. Este hotel de 4 estrellas está muy cerca de la estación principal de Berlín, que es muy conveniente. Las habitaciones y los baños son amplios y hermosos e incluso tienen un restaurante de desayuno.
- Art’otel berlin mitte es una muy buena opción con una amplia gama de precios, incluidos algunos medios. Se beneficiará de Wi-Fi gratis, habitaciones modernas y un gran bar en el lugar llamado The Upside Down donde podrá disfrutar de deliciosas bebidas y comida.
- ¡El Hotel Gat Point Charlie es un hotel muy limpio y cómodo, justo en el centro de Mitte, a solo unos minutos de la plaza Alexanderplatz! Las habitaciones son luminosas y ordenadas, y creo que son perfectas para relajarse después de un día lleno de exploración y aventuras en la ciudad.
- Singer109 Hotel & Hostel es un magnífico albergue, perfecto para cualquiera que esté buscando un alojamiento económico en Berlín. Cuenta con diferentes tipos de camas, desde literas hasta habitaciones privadas. ¡También obtendrá Wi-Fi gratis y un área de salón divertida donde podrá relajarse o incluso hacer amigos!
- Motel One Berlin-Bellevue es otro hermoso motel con precios extremadamente convenientes. ¡Las habitaciones y los baños son súper elegantes y estarás súper cerca del Palacio Bellevue y del Parque Tiergarten!
Prenzlauer Berg tiene una historia complicada llena de cambios. En los años 80 y 90 fue cambiado masivamente por la subcultura que se estaba formando allí, gracias a muchos artistas de la época. Ahora puede pasear por las hermosas calles, detenerse en un café moderno para disfrutar de un blanco plano y luego visitar algunas galerías de arte o incluso tiendas de diseñadores. En tu camino, asegúrate de admirar el arte callejero y los músicos callejeros que encontrarás en cada esquina.
Una de las cosas más especiales de este vecindario es que muchos de los edificios (antiguas cervecerías y antiguas fábricas, por ejemplo) se transformaron en hoteles y restaurantes sofisticados, por lo que definitivamente puede tener una experiencia única allí.
Al ser uno de los barrios más populares de Berlín y uno que también es muy querido por las familias e individuos urbanos jóvenes, las habitaciones se agotan rápidamente durante todo el año, así que asegúrese de reservar su alojamiento perfecto lo antes posible. Aquí están mis ofertas recomendadas de hoteles en Prenzlauer Berg:
- El Hotel & Apartments Zarenhof Berlin Prenzlauer Berg es un excelente alojamiento de 4 estrellas en un hermoso edificio de estilo Art Nouveau. Se beneficiará de la conexión Wi-Fi gratuita e incluso del alquiler de bicicletas, para que pueda explorar fácilmente este hermoso vecindario y ciudad. Este lugar tiene un ruso específico, por lo que el desayuno incluye especialidades rusas, ¡definitivamente recomendado!
- Myer’s Hotel Berlin es otro magnífico hotel de 4 estrellas en Prenzlauer Berg. Las habitaciones son limpias y exquisitas y encontrará arte colgando alrededor de este alojamiento. ¡También disfrutarás del restaurante del hotel con una gran selección de desayuno buffet!
- Hotel Transit Loft es una buena solución de precio medio para las personas que desean permanecer en un entorno poco convencional, ya que el edificio es en realidad una fábrica del siglo XIX. Las habitaciones son limpias, acogedoras y perfectas para una buena noche de sueño.
- Schoenhouse Apartments es mi recomendación para los viajeros que desean alojarse en un apartotel con cocina en Berlín. Puede elegir entre diferentes tipos de habitaciones, todas ellas luminosas, ordenadas y espaciosas.
- Corner Hostel es mi primer alojamiento económico y un gran hostal barato en Berlín. Creo que es genial que tengas la posibilidad de elegir entre habitaciones compartidas y privadas. Además, estarás rodeado de bares y restaurantes, pero también puedes beneficiarte de la cocina del albergue.
- El albergue Pfefferbett es otra buena opción para los viajeros con un presupuesto ajustado: el albergue se encuentra en una cervecería del siglo XIX. ¿Cuan genial es eso? Las habitaciones son limpias y agradables, y podrá relajarse en la terraza.
Para todos los viajeros que prefieren la fiesta, los clubes nocturnos y el baile, ¡mi recomendación para la mejor zona para alojarse en Berlín es Kreuzberg! Esta área, también conocida como «Xberg», cuenta con clubes, restaurantes hipster, bellas artes callejeras y pronto se dará cuenta de que la gente aquí casi nunca duerme.
Si decides quedarte aquí, debes probar absolutamente todos los restaurantes que puedas, ya que hay muchas comunidades étnicas que viven aquí, cada una de ellas con su propia cocina increíble, ¡así podrás probar el verdadero negocio!
Por supuesto, ningún día de exploración del vecindario no debe incluir una visita a una cafetería genial o simplemente pasear por las hermosas calles y admirar la zona viva. Aquí están mis recomendaciones para el alojamiento de Berlín en esta área:
- Orania.Berlin es un magnífico hotel de 5 estrellas en Berlín, Kreuzberg, ubicado en un edificio histórico famoso por albergar artistas. Las habitaciones son absolutamente hermosas y algunas de ellas tienen una gran vista de Oranienplatz. Mientras esté allí, puede disfrutar de su restaurante en el lugar y de la música y los eventos culturales que a veces se organizan allí.
- Crowne Plaza Berlin – Potsdamer Platz es uno de los mejores hoteles boutique de Berlín y el lugar ideal si desea sentirse como una reina o un rey durante su estancia. Puede disfrutar del gimnasio y el área de bienestar e incluso puede alquilar bicicletas en el lugar, ¡perfecto para explorar la ciudad! Por supuesto, este increíble hotel incluso tiene un restaurante y bar en el lugar. ¿Qué más puedes desear?
- Hotel the YARD es un hotel boutique de 4 estrellas súper agradable en Berlín con muy buenos precios. El diseño general es muy elegante y contemporáneo y las habitaciones son simplemente increíbles. Encontrarás muchos bares, tiendas y restaurantes en los alrededores, ¡lo cual siempre es algo bueno!
- Grimm’s Hotel am Potsdamer Platz es un excelente hotel en Kreuzberg, Berlín, con algunas opciones de precio medio. Está a solo 10 minutos a pie caminando de la plaza Potsdamer Platz y también encontrará muchos parques agradables cerca. Las habitaciones son modernas y sencillas y las opciones de desayuno son muy buenas.
- Cat’s Pajamas Hostel es un hotel muy conveniente en Kreuzberg con precios económicos, muy razonable y cerca de la estación de metro, justo enfrente de la plaza Hermannplatz. Las habitaciones son ordenadas y cómodas, y este lugar tiene todo lo que necesita para una buena estancia económica en la ciudad.
- Grand Hostel Berlin Classic está muy cerca del transporte público y te espera con excelentes instalaciones económicas. Una de las mejores cosas de este alojamiento es que puedes alquilar bicicletas directamente de ellos, ¡y el personal es muy amable!
Friedrichshain es uno de los mejores lugares de Berlín y otro centro de fiestas de la ciudad, esta vez recomendado especialmente para viajeros con poco presupuesto que desean estar en el centro de la acción. Este increíble vecindario es una mezcla de lo antiguo y lo nuevo, la calma y la energía, y el lugar perfecto para conocer gente muy diversa a la que le gusta bailar y hacer amigos.
Warschauer Strasse está justo en el centro de este vecindario y está rodeado de bares y edificios antiguos. También encontrará aquí la galería del lado este, una galería al aire libre creada justo en la pieza más grande de lo que alguna vez fue el Gran Muro de Berlín.
Si siente que encajará en esta multitud, aquí están mis recomendaciones para su hotel en Friedrichshain:
- nhow Berlin es uno de los mejores hoteles de Berlín, Friedrichshain, ubicado a orillas del río Spree, lo que significa que puedes disfrutar de una excelente vista en todo momento. Las instalaciones son muy modernas y están listas para hacerte sentir como en casa. Incluso puedes pedir prestadas guitarras eléctricas en caso de que quieras impresionar a todos con tus habilidades, jugar con las consolas Wii gratuitas o relajarte en el spa y la sauna.
- Michelberger Hotel es un alojamiento único con gran gusto en cuanto a la decoración. Puedes disfrutar un rato en su elegante café o dormir bien en las habitaciones cómodas y súper limpias. Después de eso, ¡puedes disfrutar de deliciosas comidas en su restaurante con opciones veganas y vegetarianas!
- Holiday Inn Berlin City East Side está cerca de East Side Gallery y le espera con habitaciones limpias y acogedoras y buenas comodidades. La zona de asientos también es excelente cuando quieres relajarte un poco después de un día lleno de caminatas.
- NH Berlin Alexanderplatz es un hotel increíblemente moderno con algunas buenas habitaciones de precio medio. Puede llegar a la plaza Alexanderplatz en 9 minutos en tranvía y estoy absolutamente seguro de que disfrutará de su restaurante con cocina internacional.
- Sunflower Hostel Berlin es un albergue acogedor con habitaciones modernas, instalaciones de lavandería e incluso recorridos gratuitos por la ciudad. Incluso puede elegir entre habitaciones compartidas y privadas, dependiendo de su presupuesto y preferencias, ¡lo que lo hace muy conveniente!
- ¡El Hotel Kiez Pension Berlin te espera con una hermosa decoración, excelentes instalaciones y precios muy accesibles! También se beneficiará de Wi-Fi gratuito en todo el alojamiento, desayuno bufé diario, televisores y un personal súper amable que siempre está listo para ayudarlo.
Neukölln, también conocido como «Little Istanbul», es muy popular entre los jóvenes y uno de los mejores barrios de Berlín si no desea estar exactamente en el centro. Obtuvo su apodo debido a la gran cantidad de personas turcas que residen allí y, por supuesto, a los increíbles bares turcos que puedes encontrar en cada calle. Si alguna vez estás en este vecindario, asegúrate de disfrutar de un café o una cerveza junto al canal en Westerstrasse o en Maybachufer y disfrutar de la vista y el ambiente relajado.
También encontrarás muchas galerías de arte, bares y restaurantes originales, ¡perfectos para terminar el día con una comida o bebida inolvidable! Por la noche hay muchas fiestas y clubes donde puedes ir y sentir el verdadero espíritu de Berlín.
Creo que Neukölln es también una gran opción para viajeros con poco presupuesto, ya que encontrará muchos buenos hoteles aquí, pero no una gran variedad de hoteles de lujo. Si cree que su elección de vecindario es Neukölln, le aconsejo que reserve sus habitaciones con anticipación, ya que no hay muchas opciones aquí. Esto es lo que recomiendo:
- Estrel Berlin es el único hotel de lujo que pude encontrar en esta área. Este hotel es en realidad parte de un gran centro de convenciones y entretenimiento donde los espectáculos en vivo ocurren con frecuencia. Una de las mejores cosas de este hotel de lujo es que ofrece un enlace directo en autobús al aeropuerto de Schönefeld, ¡qué conveniente!
- Centro Park Hotel Berlin-Neukölln es un hotel de 3 estrellas con excelentes precios. El restaurante del hotel es una gran ventaja, ya que puede servir platos frescos de temporada. Las habitaciones son muy sencillas y acogedoras, lo que las hace perfectas para una estancia confortable en Neukölln.
- Mercure Hotel Berlin Tempelhof es una buena opción si desea un buen restaurante en el lugar y un excelente spa gratuito durante su estadía en Berlín. Además, ¡se beneficiará del desayuno bufé diario, un restaurante con cocina alemana e internacional y mucho más!
- Minimal Hostel es mi primera recomendación barata para este vecindario. Las habitaciones son muy cómodas y obtendrá conexión Wi-Fi gratuita en todas las habitaciones de este albergue. Las habitaciones son sencillas y acogedoras y cada una incluye una bonita cocina americana y un baño compartido.
- Riverside Lodge es un albergue fantástico y acogedor, perfecto para viajeros con un presupuesto ajustado que desean alojarse en este moderno barrio de la ciudad. Las habitaciones son sencillas y limpias y el área compartida es perfecta para socializar o simplemente relajarse.